Betta e Pilusa さんのプロフィール•°o.O B£øG LîB€®¤ O.o°•フォトブログリストその他  |  ツール ヘルプ |
•°o.O B£øG LîB€®¤ O.o°•
12月19日 .
Carissimissimi amicissimi siamo qui per augurarvi un felicissimo Natale pieno di gioia e serenità ( e soprattutto di soddi ,cunsidirannu i tempi chi currunu )
Un mega abbraccio
Betta e Pilusa 10月27日 Matrimonio parte 2°
E cosi arrivò il giorno del fatidico si ( e menu mali....cosi Camurria finalmenti cià finisci mi ci scassa la minkia) vi ricordate che aveva fatto mille storie per trovare l'abbigliamento adatto escludendo il vestito? bene,bene,benissimo, dopo tutto il dramma fatto per trovare il pantalone con il top alla fine quella mattina indovinate con cosa se ne spunta??????!!!!!!!!!!!!! Con il vestito!!!!!!!!!! ( e chi cazzu un pomeriggiu pizzatu a cattari, sistimari pantaluni ,top e cazzi vari,e all'ultimu non ti mintisti??) unica cosa indossata comprata dalla sera precedente le scarpe con il tacco astronomico.... ( vidi chi ciumi non n'avemu passari)
Vestite e pronte di tutto punto alle 8:00 precise scendiamo ad aspettare l'arrivo degli altri per recarci a sto matrimonio..... Ma come al solito.....la puntualità non è mai il forte di nessuno, se ne spunta alle 9:00 passate Cumeddia dicendo ke l'appuntamento non era per le 8:00 ma per le 8:30 ( chi mi hai beni dillu prima no... chi ni facisti rumpiri u coddu mi ni iazzau presto ma chi è menz'ura pi tia non è nenti)? e a parte questo erano le 9:00 ( ma tu u rulogiu u canusci)?
cmq riuniteci tutti si parte all'arrembaggio, imbocchiamo l'autostrada e a un certo punto mentre discutevamo e cantavamo vedo Speedy che inizia a fare strani gesti con la mano penso io : ( ma chi ci acchiappò n'attacco di tic nibusu)? oltre a gesticolare con la mano inizia pure a urlare come una forsennata dicendo : ( passa......passa , ti dissi passa)!!!!!!!!!!!! all'inizio pensai ke imprecasse a qualche automobilista che si era incollato dietro che le dava fastidio, mi giro per mandarlo a quel paese ( in sicilianu a fari n'to culu ) e mi accorgo appena in tempo, prima di imprecare, che quell'automobilista non era altro che Cumeddia ovvero suo marito ( e pi disgrazia me frati, minkiaaaaaaaaaa bi sciariati puru quannu siti supra a machini separati, kistu si chi è amuri) e che amore.......
finite le imprecazioni arriviamo sul luogo , ma non dopo aver girato in lungo e in largo per il paese un paio di volte per trovare la chiesa, ( tuttu u paisi s'inaccugiu du nostru arrivo,vistu chi ni fimmammu a ogni passu pi dumannari a chiesa un'era) in perfetto ritardo ( ma mai quantu a sposa ) che si presenta in chiesa un' ora dopo, tanto che io pensai: ( ma non è chista sa ripinsoi e non ci veni)? invece la scema è arrivata, anche se in ritardo ( maccaruna ti putivi sabbari) !!!!
Inizia la celebrazione del rito religioso... Camurria di tutto ha fatto tranne che ascoltare ciò che diceva il prete ha sparlato di ogni singolo invitato ( in siciliano cuttighioi ) sui vestiti ,sulle scarpe, sull'acconciatura, e chi più ne ha più ne metta ( ma dico io i cazzi toi non ti sa fari)? E poi chiedeva delucidazioni a Speedy come fanno i preti a non ubriacarsi bevendo tutto quel vino durante il giorno (matri....matri, non ni vogghiu a vidiri chiù) e il bello stava nel fatto che Speedy le dava corda e tranquillamente le rispose: ( no.....tranquilla non si m'briacunu....apposta non ponnu diri chiu di tri missi o ionnu )....
beh alla fine del rito ci prepariamo a uscire ...arrivo alla porta mi giro a guardare gli sposi e cosa vedono i miei occhi?? gli ospiti che come se nulla fosse rubavano i fiori che addobbavano la chiesa per l'occasione (ma cettu chi l'educazioni si ietta i fora..... si bi vuliti futturi spittati ammenu mi si lestunu i fari i fotografi..e chi cazzu va)!!! esco definitivamente dalla chiesa e mi si avvicina un ragazzo che mi da un pugnetto di riso per gettarlo agli sposi (cme vuole la tradizione) ma guarda caso ad un ospite quel pugnetto ke ci hanno dato non bastava.....che ti fa??? va al supermercato e compra la bellezza di due chili di riso (ouuuuuu vidi chi si mancia o ristornate non ca) quando abbiamo fatto notare ke aveva leggermente esagerato e che avrebbe potuto sfamare un battaglione di soldati con tutto quel riso lui non si scompose per nulla e la sua risposta fu" abbondiamo...abbondiamo che porta fortuna" ( si figghiu miu ma tu i scanciasti pi funci a sti du figghioli ) ...
... finalmente si arriva in sala ...... possiamo dire che lì sembra che sia andato tutto per il verso giusto a parte il fatto che si erano dimenticati me e Camurria ( solita sotta mia ,puru i fami mi vuliunu fari moriri....)
visto ke il nostro tavolo ( cioè chiddu cu numuru da disgrazia 17) era apparecchiato per 5 e non per 7, e per l'animatore ..... ( chi secunnu mia avia essiri di riggiu ) visto che ad un certo punto gli è passato per la testa di far ballare uomini con uomini..... ( ma dicu io .....cu du beni i dio di fimmini chi c'eranu n'ta sala....ma chi iè ne vidivi)?
morale della favola ...
che poi favola non è...
la prossima volta che a qualcuno verrà la felice (o infelice) idea di invitarci ad un matrimonio,
provvederemo ad indossare ciò che ci capita all'ultimo istante (così camurria cià finisci) viaggeremo su mezzi di fortuna e possibilmente lontani da cumeddia e speedy (tiratibi i budedda suli)
denunceremo alle forze dell'ordine la richiesta della bustarella (simmai n'aviriu pagari a nuautri)
delucidadeci almeno sull'ubicazione della chiesa (vistu chi ni n'vitastu vi sudava a lingua mi ni diciu unni era?)
e infine se animatore dev'essere almeno che animi!!!(rianimi...e possibilmenti sicilianu)
Ni scusamu tantissimu pu ritaddu da pubblicazioni dell'interventu ( chi non è chirurgicu ) pobblemi tecnici furono...
10月13日 Matrimonio parte 1°
Camurria e Betta vengono invitati ad un matrimonio
Affermazione di Camurria:
( picchì m'aiu a ruvinari na iunnata quannu sti dui nautri du ionna poi si lassuno)?
come tutti i matrimoni è na fregatura,
Betta: "ma a te chi ti dice che va a finire che si lasciano"?
risponde: "me lo sento"!
Dico: ( e pi futtuna chi tu senti altimenti eri misa proprio mali )
Preparativi:
( mamma mia megghiu annari a un funerali)
Betta in quattro e quattr'otto trova i vesiti adatti alla cerimonia ( anchi picchi gira vota e firria spinnì un mari i soddi pi du vistitu e ora mu mettu) ma Camurria come al solito, altrimenti nn sarebbe degna di questo nome ( è un misi chi scassa la minkia ) in pratica da quando hanno consegnato l'invito ( e io chi pinsava chi era di Maria de Filippi) ma altro che c'è posta per te
supposta per te.....
da un mese a questa parte ha iniziato a dire..... e che mi metto e non ho niente.... mi metto il vestito o mi metto il pantalone..... mi metto la gonna o vado in jeans... ( ma unni... ca n'ari a ballari)? poi le scarpe, con il tacco alto o basso? chiuse o aperte? stivali o scarpe da tennis ( ma unni...ca n'ari a palestra)?
dopo mille pensa e ripensa decide di mettersi il vestito.... ma ci voleva la giacchetta sopra, allora parte alla riscossa e si compra sta benedetta giacca molto chic direi ( minchia non mi paria mancu idda e cu l'ha vistu mai vistuta cosi...vidi chi pi natali ci voli ancora) basta finalmente sembra convinta...ma nooo..(sulu Camurria i pò fari sti cosi) alla viglia del matrimonio non convinta del vestito parte a presa rapida e va a comprarsi un nuovo paio di scarpe poichè quelle che aveva in casa non erano abbastanza alte per i suoi gusti ( sapennu cu è puru chi vidi a unu iautu 4 metri dici sempri chi è basciu) un pantalone poichè pensa di stare più comoda e alla fine ci vuole il top sopra...giusto? ( minchia nautra carriulata i soddi )
quest'altro ve lo devo dire non lo posso tenere per me ,
non avendo assolutamente voglia di andare a sto cazzo di matrimonio tutto quello che si provava non le andava bene questo no,quello no ( all'esaperazione mi puttoi......) e non solo..... alla fine si è messa pure a piangere..... e tanto ha pregato fino a che non si è fatta venire la febbre!!!! ( minchia ma annari a un matrimonio o a ghigliottina)?
matri ,matri.... nn ci posso pensare, mi piangi per i preparativi e i vestiti...????????? (ammenu chiddi ti restunu)
piangi pensando che devi fare il regalo e oggi come oggi mica si accontentano di poco adesso nelle partecipazioni al posto della lista nozze
( chi pu cu non sapi chi è , ci su misi cassaroli, fucchetti, biccheri, ferru i stirari, lavatrici, lampadari...in pratica vonnu cattatu puru u scupino pu cessu) ci scrivono:
''è gradita busta''
( busta....? e chi busta....da spazzatura? du supermercatu? da raccumannata? ) in pratica non solo ti invitano al matrimonio ma da buoni siciliani adoperano la bustarella
( no chiamati regalu chiamatila tangenti)
e come ci vai a questo matrimonio....? mica è dietro l'angolo, ti serve l'auto dunque portala al lavaggio ( pikkì nn ci po annari chi cacati di palummi) fai il pieno,( altrimenti ci pò pisciari ) l'autostrada da pagare cè..... (sallura rischi di ruari pu battiu du primugentu si no pu secunnu) e mettici tutti i rischi con annessi e connessi.
Finalmente siamo pronte per andare a questo ricevimento
cosa succederà......?
sarà tranquillo o sarà da Betta e Pilusa.....?
ma questo lo scoprirete solo alla prossima puntata Ciauz!!!!!!!!
10月8日 .
Ragazzi e ragazze , signori e signore , ( e qualsiasi altra cosa voi siate)
arriva l'inverno e con l'arrivo dell'inverno cosa possono fare Betta e Pilusa oltre che rompere i coglioni alla gente, prendersi il caffè insieme e raccontare la nostra vita sul blog? Andare al cinema.
E così qualche sera fa decidiamo di andare a vedere il nostro primo film della stagione
I pirati dei caraibi la maledizione del forziere fantasma,
( e comu u solitu un dramma prima di fari na cosa) Intanto ci mettiamo un giorno intero per sapere dove danno sto film, visto che al cinema dove andiamo di solito lo avevano già dato ( a diri di Pilusa ... chi è sempri a solita )
solo dopo veniamo a sapere che lo hanno continuato a dare per oltre due settimane. Cmq finalmente troviamo sto benedetto cinema dove lo danno
( grazi, grazi, grazi internet, picchì si era pi Pilusa u fantasma risuscitava e ancora ciccaumu stu minchia i cinima)
poi non vi dico quanto ci abbiamo messo per decidere a quale spettacolo andare,
avevamo tre possibili orari da scegliere, lei chiese a me quale andava bene e io risposi "decidi tu, per me va bene a qualsiasi ora "
e lei a insistere " no .....dimmi tu"
( ma dicu io tu l'italianu u capisci si o no? )
alla fine si decide per il primo spettacolo alle 17:00
( e cincu pi cu non canusci u riloggiu )
arriviamo in perfetto orario (miraculu fu.....)
facciamo i biglietti e ci accomodiamo ai nostri posti, a dire il vero nn è che le poltrone fossero molto comode ( ma pilusa non ci bada a sti cosi ...)
la proiezione incomincia con la solita pubblicità
( chi è chiu longa du film, e na fitinzia ),
tanto che Pilusa era convinta e insisteva ke quello era il film e nn la pubblicità....mi ha rotto i coglioni per ben 30 minuti
( menz'ura pi cu non canusci sempri u riloggiu)
dicendo " minkia abbiamo sbagliato film"
(senti è veru chi sugnu rimbambinuta ma no finu a stu punto)
ed io a insistere " vedi che questa è pubblicità"!!
quando finì, come al solito, si rese conto che avevo ragione.
Si spengono le luci in sala ,cala il silenzio e inizia il film......
Dalle prime scene cominciamo a intuire che qualcosa è cambiato, non è più un film solo di avventure e suspence ma anche leggermente carico di scene a dir poco rivoltanti...
pesci di ogni genere ( e chi pisci..... stocchi )
frutta che volava da ogni parte ( e chi frutta... banani all'anta para)
rum della peggiore qualità, e chi più ne ha più ne metta ,
tanto ke ad un certo punto chiesi a pilusa
" ma siamo al cinema o in un supermercato"?
iniziammo persino ad avere un certo languorino...
( spittamu ammenu a ricreazioni e poi manciamu)
l'effetto dolby sorrund era fantastico pensate che tremavano anche le poltrone sotto al nostro popò
( auuuuuuuu ma chi è bu scuddastu chi seu in sicilia??? .... a terra ballerina ,chi mi vuliti fari veniri n'infartu....)
Mi giro per commentare questo effetto a Pilusa e non avete idea di cosa hanno visto i miei occhi, non ci posso credere , allucinanate,
( ma comu cazzu fa....? )
ma cammina con l'oppio dietro o si è bevuta un goccio di quel rum scadente????
Ragazzi io ve lo devo dire non posso tenerlo per me
DORMIVA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Immaginatevi la scena, anche se era solo da vedere, Il suono a momenti spaccava i timpani, e lei sdraiata comodamente sulla scomoda poltrona, come se fosse sul suo materasso con sotto la testa un cuscino di piume , la bocca aperta
( menu mali chi non c'erunu muschi)
e io che la guardavo allibita e mi chiedevo
( ma chista cu tuttu stu budellu comu cazzu fa a dommiri?)
il bello è che mentre la osservavo questa si sveglia , si gira, mi guarda e come se nulla fosse mi dice: ( ki vo? )
da non credere!!!!!!!!!
( ma chi è a to casa nn dommi mai?)
e mentre lei sognava ad occhi chiusi io sognavo si ... ma a occhi aperti di essere ai caraibi con quel gran bonazzo di Jhonny Deep
( comu mu faria iautru chi colliriu )
dopo essersi fatta la sua oretta di sonno ritorna alla veglia giusto in tempo per la ricreazione
( finiu u primu tempo ni puteu cattari i pop corn)
Inizia il secondo tempo, e questa volta stette sveglia
ma ha detta sua
(era megghiu mi dummia n'to secunnu tempu pi chiddu chi vitti)
finimmo di vederci il film che poi alla fine non si rivelò sgradevole, e tornando a casa non immaginate sulla macchina quante gliene ho dette.
Morale della favola ...
che poi favola non è :
la prossima volta che decidiamo di andare al cinema mi assicurerò :
che abbia fatto la sua pennichella pomeridiana, per nn rischiare di fare figure di merda, spendere soldi inutilmente per un biglietto e alla fine non vedere il film.
( e pinsati si erumu in cumpagnia di du beddi picciotti.... iautru chi cinima e cinima megghiu vaddari a idda)
perchè a parte le risate risparmiavo pure.
E che non vi venga la felice idea di chiederle la trama
perchè di tutto vi dirà tranne di cosa trattava il film....
ma se volete delucidazioni sulle poltrone
fate pure. 10月1日 .
Betta e pilusa entrano nel mondo della chat.
Carissimi amici...... vi siete mai chiesti come Betta e Pilusa siano arrivate ad entrare su internet???? Bene cominciamo col raccontare......
Un giorno Betta per motivi di lavoro, e stanca di vivere la solita quotidianità decide di comprare un pc ( disgrazia fu...... malanoa mi avi u travagghiu e cu u invtoi, a pinsioni da nascita ni l' aviriunu a dari) e, terminato il lavoro ci soffermiamo a fare i soliti giochi di carte per passare il tempo ( io mi l'avissi passatu diversamenti ma in mancaza di iuatru mi accuntintava) dopo interminabili partite ( chi a furia di fari solitari stava a mumentu addivintannu un'omu) guardateci in faccia, ci siamo dette :
( ma è mai possibili chi stu minkia di cosu sebbi sulu a chistu? ma nn cè na cosa chiamata internet?) io sento sempre parlare di navigare ( ma chi n'amu a cattari na bacca?) e cosi scoperto che bastava solo un modem e non una barca stipulo il contratto ( e minkiaaaaaaaaaaaa!!!!! quantu soddi, quasi,quasi mi putia cattari un aliscafu)
e si comincia con sta navigazione, cercando ,cercando scopriamo anche che esistono le chat ( luogo di curtigghiu e perdizioni) Parlando con la sorella, Pilusa scopre anche che esistono dei programmi dove avere un indirizzo di posta elttronica e chattare più tranquillamente con dei contatti che scegli tu, e così facemmo la conoscenza di msn,e nacque anke il nostro blog. (ma cu ni potta!!!) ( e io chi pinsava ki l'indirizzu e- mail sibbia sulu pi rispammiari a fila a ps) Cmq, come alla posta scopriamo che anche qui si prendono enormiiiiiii fregature.
Che fregature.....???
intanto paghi sempre come alle poste, becchi un casino di virus ke non basterebbero tutti gli antibiotici di questo mondo per curare il pc, credi di parlare con Raul Bova invece ti ritrovi poi a scoprire che di Raul Bova aveva solo la foto dell'avatar, quando invece stai parlando con il fratello di smigol ( vedere il signore degli anelli) nella chat ti sparano anche le cazzate più incredibili,
sono alto 180 ho gli occhi azzurri i capelli neri, fisico palestrato, plurilaureti....... gente in carriera .....ricchi e quasi quasi pure famosi . ( a mumenti conuscemmu puru a Prodi e Berlusconi) che poi...gira e rigira ti fanno sempre le stesse domande ( du palle...!!) da dve dgt? e quanti anni hai? e di cosa ti occupi?( ma chi cazzu v'interessa)? poi la fatidica domanda ti va di descriverti?
Un giorno, stanca di sentirmi fare sempre le solite domande risposi cosi:
Da dve dgt? "da casa mia"
quanti anni hai? "novantanove"
e ti va di descriverti ?
" alta 50 cm,occhi e capelli bianchi ,senza denti e ho la pelle tutta raggrinzita, bella vero???" alcuni stettero al gioco altri scapparono impauriti ( non è ki si pisciaru i supra du scantu). Poi non parliamo dei nick name che ci sono in giro,fra i più quotati bello, bono, biondostrafigo, belmoro, superdotato ( e a cu cia cunti) principe, ma quelli che superano ogni fantasia sono : leccopiedifemminili, oggicelobello, oggiceloduro ,roccosiffredi,belloporcoincam, pisellino, piselloincam, e non andiamo oltre...... e noi che eravamo entrate in chat pensando ( comu du sceme) di scambiare 4 chiacchiere amichevoli ( e chiu amichevoli di cosi.....) ci siamo ritrovate a chattare con depressi,sfigati,insoddisfatti, narcisi, curiosi, (in sostanza tutti cummanti peggiu di nuautri) Ed il sesso virtuale
(ma vurriumu sapiri nuatri chi cazzu i piaciri ci trovunu ,ma picchì inveci mi ci faciti i seghi virtuali all'autri non vi faciti in privatu vuatri )quando vi viene detto no grazie non mi interessa..... ed insistono dicendo allora qua che ci stai a fare? ma uscite ,prendete aria e socializzate e vedrete che non avrete più bisogno del viurtuale per certi sfoghi.
Ma alla fine bisogna dire che non possiamo nemmeno fare di tutta l'erba un fascio, abbiamo anke conosciuto gente simpatica, educata e soprattutto non bugiarda, con cui abbiamo anke instaurato bei rapporti di amicizia.
Morale della favola, che poi favola non è:
Il virtuale ci ha portate a scoprire un mondo nuovo, fatto di tante realtà, condivisibili e non. L'importante è sempre tenere presente che chiunque si trovi dall'altra parte merita rispetto.
(u capistu...??? non semu ca pi futtiri).....
使用中のカテゴリはありません。
|
|||||||||
プライベート メッセージの送信
RSS の取得
このスペースを紹介
Live.com に追加
つながりに追加
アラートにサインアップ
|
|
